ਅਧਿਆਇ 22: ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਹਾਲਤ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਡਰਾਈਵਿੰਗ; ਸ਼ਰਾਬ, ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਅਤੇ ਦਵਾਈਆਂ; ਮੁੱਢਲੀ ਸਹਾਇਤਾ
Guida in relazione alle qualità e condizioni fisiche e psichiche; alcool, droga e farmaci ; primo soccorso
ਸਰਕਾਰੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਅਧਿਆਇ 22 (Guida in relazione alle qualità e condizioni fisiche e psichiche; alcool, droga e farmaci ; primo soccorso) ਵਿੱਚ 141 ਸਹੀ/ਗ਼ਲਤ ਸਵਾਲ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 12 ਸਵਾਲ ਇਤਾਲਵੀ ਮੂਲ ਵਾਕ, ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਨਾਲ ਹਨ।
ਇਸ ਅਧਿਆਇ ਦੇ ਸਾਰੇ 141 ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ (ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ)ਮੁਫ਼ਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ · ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੀਮਤ ਇੱਕ ਵਾਰ €9.90 (1 ਜਨਵਰੀ 2027 ਤੋਂ €14.90)
E' opportuno, per il conducente che accusa segni di stanchezza, raggiungere la più vicina piazzola di sosta e riposare
ਥਕਾਵਟ ਦੇ ਲੱਛਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਚਾਲਕ ਲਈ ਉਚਿਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲੀ ਸੜਕ ਕਿਨਾਰੇ ਰੁਕਣ ਵਾਲੀ ਥਾਂ (ਲੇ-ਬਾਈ) ਉੱਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਆਰਾਮ ਕਰੇ
V · ਸਹੀ
L'idoneità alla guida può essere compromessa se si fa uso di bevande gassate
ਜੇ ਗੈਸ ਵਾਲੇ ਪੀਣ-ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਉੱਤੇ ਮਾੜਾ ਅਸਰ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ
F · ਗ਼ਲਤ
L'alcool può causare uno stato di euforia, con conseguente sottovalutazione del pericolo
ਸ਼ਰਾਬ ਬੇਹੱਦ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਦੀ ਹਾਲਤ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ ਘੱਟ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
V · ਸਹੀ
Soccorrere un ferito della strada è obbligatorio solo per i medici e il personale sanitario
ਸੜਕ ਹਾਦਸੇ ਦੇ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ
F · ਗ਼ਲਤ
Durante un intervento di primo soccorso, se l'infortunato ha una ferita sanguinante, con presenza di corpi estranei conficcati , non bisogna toglierli dalla ferita
ਮੁੱਢਲੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦਿੰਦੇ ਸਮੇਂ, ਜੇ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਦੇ ਜ਼ਖ਼ਮ ਵਿੱਚੋਂ ਖ਼ੂਨ ਵਗ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖੁੱਭੀਆਂ ਹੋਣ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਖ਼ਮ ਵਿੱਚੋਂ ਨਹੀਂ ਕੱਢਣਾ ਚਾਹੀਦਾ
V · ਸਹੀ
Se un infortunato della strada ha un'abbondante emorragia esterna, si deve coprire la ferita e far camminare l'infortunato
ਜੇ ਸੜਕ ਹਾਦਸੇ ਦੇ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਦਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਾਹਰੀ ਖ਼ੂਨ-ਵਹਾਅ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਜ਼ਖ਼ਮ ਨੂੰ ਢਕਣਾ ਅਤੇ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਨੂੰ ਤੁਰਾਉਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ
F · ਗ਼ਲਤ
Lo stato di shock si manifesta con presenza di brividi, pelle molto pallida e sudorazione fredda alla fronte
ਸਦਮੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਕਾਂਬੇ, ਬਹੁਤ ਪੀਲੀ ਚਮੜੀ ਅਤੇ ਮੱਥੇ ਉੱਤੇ ਠੰਢੇ ਪਸੀਨੇ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
V · ਸਹੀ
In presenza di un ferito in stato di shock, occorre dargli piccoli schiaffi su guance e gambe, per riattivargli la circolazione del sangue
ਸਦਮੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਾਲੇ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਉਸਦਾ ਖ਼ੂਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸਦੀਆਂ ਗੱਲ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਲੱਤਾਂ ਉੱਤੇ ਹਲਕੇ ਥੱਪੜ ਮਾਰਨੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ
F · ਗ਼ਲਤ
Se un infortunato della strada è cosciente, ma ha avuto un trauma della gabbia toracica, con ferita visibile e profonda, bisogna comprimere subito con un panno pulito
ਜੇ ਸੜਕ ਹਾਦਸੇ ਦਾ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਉਸਦੀ ਛਾਤੀ ਦੇ ਪਿੰਜਰ ਨੂੰ ਸੱਟ ਲੱਗੀ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਦਿਸਦਾ ਡੂੰਘਾ ਜ਼ਖ਼ਮ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਰੰਤ ਸਾਫ਼ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਦਬਾਉਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
V · ਸਹੀ
Se un infortunato della strada ha riportato fratture agli arti, con fuoriuscita di un osso, bisogna cercare di riposizionarlo nei tessuti
ਜੇ ਸੜਕ ਹਾਦਸੇ ਦੇ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਜਾਂ ਲੱਤਾਂ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਟੁੱਟੀਆਂ ਹੋਣ ਅਤੇ ਹੱਡੀ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਸ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਉਸਦੀ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਬਿਠਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
F · ਗ਼ਲਤ
Dopo un incidente stradale, il soccorritore che interviene deve prestare assistenza agli infortunati, secondo le proprie possibilità e conoscenze
ਸੜਕ ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਦਦ ਲਈ ਅੱਗੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਮਰੱਥਾ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ ਜ਼ਖ਼ਮੀਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ
V · ਸਹੀ
Lo stato di shock non si verifica mai nelle persone che hanno perso molto sangue
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦਾ ਬਹੁਤ ਖ਼ੂਨ ਵਹਿ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਦਮੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ
F · ਗ਼ਲਤ