ਅਧਿਆਇ 23: ਦੀਵਾਨੀ, ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ; ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਮੋਟਰ ਬੀਮਾ (R.C.A.); ਵਾਹਨ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬੀਮੇ
Responsabilità civile, penale, amministrativa; assicurazione R.C.A.; altre forme assicurative legate al veicolo
ਸਰਕਾਰੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਅਧਿਆਇ 23 (Responsabilità civile, penale, amministrativa; assicurazione R.C.A.; altre forme assicurative legate al veicolo) ਵਿੱਚ 145 ਸਹੀ/ਗ਼ਲਤ ਸਵਾਲ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 12 ਸਵਾਲ ਇਤਾਲਵੀ ਮੂਲ ਵਾਕ, ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਨਾਲ ਹਨ।
ਇਸ ਅਧਿਆਇ ਦੇ ਸਾਰੇ 145 ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ (ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ)ਮੁਫ਼ਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ · ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੀਮਤ ਇੱਕ ਵਾਰ €9.90 (1 ਜਨਵਰੀ 2027 ਤੋਂ €14.90)
Chi è civilmente obbligato a risarcire i danni provocati da un sinistro stradale si libera dall'obbligo se risarcisce il danneggiato
ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਸੜਕ ਹਾਦਸੇ ਨਾਲ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਲਈ ਦੀਵਾਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦ ਹੈ, ਉਹ ਇਸ ਲਾਜ਼ਮੀਅਤ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੇ ਉਹ ਨੁਕਸਾਨ ਝੱਲਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇ ਦੇਵੇ
V · ਸਹੀ
Chi è penalmente e civilmente responsabile di un sinistro stradale è sempre soggetto all'arresto preventivo
ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਸੜਕ ਹਾਦਸੇ ਲਈ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਅਤੇ ਦੀਵਾਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
F · ਗ਼ਲਤ
La responsabilità penale connessa al sinistro stradale sorge allorché vengano violate norme contemplate dal Codice Penale
ਸੜਕ ਹਾਦਸੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਉਦੋਂ ਬਣਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕਾਨੂੰਨ-ਸੰਹਿਤਾ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਨਿਯਮ ਤੋੜੇ ਜਾਣ
V · ਸਹੀ
La responsabilità civile connessa al sinistro stradale è esclusa per danni di lieve entità
ਸੜਕ ਹਾਦਸੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਦੀਵਾਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਮਾਮੂਲੀ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਖ਼ਾਰਜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
F · ਗ਼ਲਤ
La responsabilità per danni connessi alla circolazione dei veicoli è a carico solo del conducente del veicolo se ci sono stati danni alle cose
ਵਾਹਨਾਂ ਦੇ ਚੱਲਣ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਵਾਹਨ ਦੇ ਚਾਲਕ ਉੱਤੇ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ
F · ਗ਼ਲਤ
Il "fondo di garanzia per le vittime della strada" risarcisce i danni arrecati dai conducenti minorenni
"ਸੜਕ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਲਈ ਗਰੰਟੀ ਫ਼ੰਡ" ਨਾਬਾਲਗ ਚਾਲਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
F · ਗ਼ਲਤ
I massimali della polizza di assicurazione R.C.A. (responsabilità civile auto ) aumentano ogni anno
R.C.A. (ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਮੋਟਰ ਬੀਮਾ) ਪਾਲਿਸੀ ਦੀਆਂ ਕਵਰ ਦੀਆਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦਾਂ ਹਰ ਸਾਲ ਵਧਦੀਆਂ ਹਨ
F · ਗ਼ਲਤ
Dopo la firma del contratto di assicurazione R.C.A. (responsabilità civile auto), l'impresa assicuratrice deve rilasciare al cliente il certificato di assicurazione
R.C.A. (ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਮੋਟਰ ਬੀਮਾ) ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਉੱਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਬੀਮਾ ਸਰਟੀਫ਼ਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ
V · ਸਹੀ
Un conducente deve sempre sottostimare le situazioni di pericolo per non farsi travolgere dall’ansia durante la guida
ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਘਬਰਾਹਟ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਉਣ ਲਈ ਚਾਲਕ ਲਈ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਘੱਟ ਕਰਕੇ ਅੰਕਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ
F · ਗ਼ਲਤ
Bere un liquore ad alta gradazione alcolica permette di migliorare l’attenzione dopo circa 10 minuti dall’ingestione
ਵੱਧ ਅਲਕੋਹਲ ਮਾਤਰਾ ਵਾਲੀ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਨਾਲ ਪੀਣ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 10 ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਧਿਆਨ ਸੁਧਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
F · ਗ਼ਲਤ
Per prevenire il rischio di incidenti, il conducente dovrà valutare attentamente il comportamento degli altri utenti della strada
ਹਾਦਸਿਆਂ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ, ਚਾਲਕ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸੜਕ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਹਾਰ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਜਾਇਜ਼ਾ ਲੈਣਾ ਪਵੇਗਾ
V · ਸਹੀ
Il rispetto delle norme di circolazione permette di limitare i rischi connessi alla guida di tutti i veicoli, sia di quelli a motore, sia di quelli che ne sono privi
ਆਵਾਜਾਈ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਵਾਹਨਾਂ, ਮੋਟਰ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਮੋਟਰ-ਰਹਿਤ ਦੋਵਾਂ, ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
V · ਸਹੀ