Chapitre 23 : Responsabilité civile, pénale et administrative ; assurance responsabilité civile automobile obligatoire (R.C.A.) ; autres assurances
Responsabilità civile, penale, amministrativa; assicurazione R.C.A.; altre forme assicurative legate al veicolo
Le chapitre 23 de la liste officielle (Responsabilità civile, penale, amministrativa; assicurazione R.C.A.; altre forme assicurative legate al veicolo) compte 145 questions vrai/faux. Voici 12 d'entre elles en italien et dans la version française officielle, avec la réponse.
S'entraîner sur les 145 questions du chapitre (après déblocage)Gratuit pour commencer · prix de lancement 9,90 € une seule fois (14,90 € à partir du 1er janvier 2027)
Chi è civilmente obbligato a risarcire i danni provocati da un sinistro stradale si libera dall'obbligo se risarcisce il danneggiato
Celui qui est civilement obligé de rembourser les dommages causés par un accident de la route se libère de cette obligation s'il rembourse directement la personne endommagée
V · Vrai
Chi è penalmente e civilmente responsabile di un sinistro stradale è sempre soggetto all'arresto preventivo
Celui qui est pénalement et civilement responsable d'un accident de la route est toujours soumis à une arrestation préventive
F · Faux
La responsabilità penale connessa al sinistro stradale sorge allorché vengano violate norme contemplate dal Codice Penale
La responsabilité pénale liée à un accident de la route est effective quand les normes du Code Pénal ont été violées
V · Vrai
La responsabilità civile connessa al sinistro stradale è esclusa per danni di lieve entità
La responsabilité civile liée à un accident de la route est exclue si les dommages ne sont pas graves
F · Faux
La responsabilità per danni connessi alla circolazione dei veicoli è a carico solo del conducente del veicolo se ci sono stati danni alle cose
La responsabilité pour les dommages liés à la circulation des véhicules est uniquement à la charge du conducteur du véhicule s'il y a des dommages matériels
F · Faux
Il "fondo di garanzia per le vittime della strada" risarcisce i danni arrecati dai conducenti minorenni
Le programme de "fond de garantie pour les victimes de la route" rembourse les dommages causés par conducteurs mineurs
F · Faux
I massimali della polizza di assicurazione R.C.A. (responsabilità civile auto ) aumentano ogni anno
Le montant maximal de la police d'assurance R.C.A. (responsabilité civile automobile) augmente d'année en année
F · Faux
Dopo la firma del contratto di assicurazione R.C.A. (responsabilità civile auto), l'impresa assicuratrice deve rilasciare al cliente il certificato di assicurazione
Après la signature du contrat R.C.A. (responsabilité civile automobile), la compagnie d'assurance doit remettre au client la certification d'assurance
V · Vrai
Un conducente deve sempre sottostimare le situazioni di pericolo per non farsi travolgere dall’ansia durante la guida
Le conducteur doit toujours sous-estimer les situations de danger pour ne pas se laisser emporter par l’anxiété pendant la conduite
F · Faux
Bere un liquore ad alta gradazione alcolica permette di migliorare l’attenzione dopo circa 10 minuti dall’ingestione
Boire une boisson contenant un degré élevé d’alcool permet d’améliorer son attention dans un délai de dix minutes
F · Faux
Per prevenire il rischio di incidenti, il conducente dovrà valutare attentamente il comportamento degli altri utenti della strada
Pour prévenir tout risque d’accident, le conducteur doit évaluer avec attention le comportement des autres usagers de la route
V · Vrai
Il rispetto delle norme di circolazione permette di limitare i rischi connessi alla guida di tutti i veicoli, sia di quelli a motore, sia di quelli che ne sono privi
Le respect des règles de circulation permet de limiter les risques liés à la conduite de tous les véhicules, à moteurs ou sans moteur
V · Vrai