Chapitre 6 : Feux de signalisation ; signaux des agents de la circulation
Segnalazioni semaforiche; segnalazioni degli agenti del traffico
Le chapitre 6 de la liste officielle (Segnalazioni semaforiche; segnalazioni degli agenti del traffico) compte 251 questions vrai/faux. Voici 12 d'entre elles en italien et dans la version française officielle, avec la réponse.
S'entraîner sur les 251 questions du chapitre (après déblocage)Gratuit pour commencer · prix de lancement 9,90 € une seule fois (14,90 € à partir du 1er janvier 2027)
In presenza della luce semaforica rossa i veicoli devono arrestarsi
Face à la lumière rouge les véhicules doivent s'arrêter
V · Vrai
Quando è accesa la luce verde del semaforo in figura si deve proseguire diritto
Quand la lumière verte du feu représenté est allumée on doit aller tout droit
F · Faux
Il segnale luminoso in figura è un semaforo per i veicoli
Le panneau lumineux représenté est un feu pour les véhicules
V · Vrai
I semafori in figura, con freccia gialla fissa accesa, impongono di liberare immediatamente l'incrocio, se lo si è già impegnato
Les feux représentés, avec lumière jaune fixe allumée, imposent de libérer immédiatement le croisement, si on l'a déjà occupé
V · Vrai
Il semaforo di corsie reversibili in figura indica la corsia per i veicoli lenti
Le feu des voies réversibles représenté signale la voie pour les véhicules lents
F · Faux
Il segnale luminoso in figura è un semaforo riservato ai conducenti di biciclette
Le panneau lumineux représenté est un feu réservé aux conducteurs de bicyclettes
V · Vrai
Il semaforo in figura è un semaforo pedonale
Le feu représenté est un feu pour piétons
F · Faux
Il semaforo in figura segnala un ascensore pubblico
Le feu représenté indique un ascenseur public
F · Faux
Quando il vigile si dispone con le braccia aperte verso la direzione da cui proviene il conducente come in figura questi può procedere, ma con la massima prudenza e a velocità moderata
Quand l'agent se met avec les bras ouverts dans la direction d'où vient le conducteur, comme dans l'image, celui-ci peut avancer, mais très prudemment et à vitesse réduite
F · Faux
Le luci in figura sono integrate da un dispositivo di segnalazione acustica
Les lumières représentées sont intégrées par un dispositif de signalisations sonores
V · Vrai
Quando il vigile si dispone di profilo con le braccia aperte come in figura, le correnti di traffico che scorrono parallele alle sue braccia possono attraversare l'incrocio, ma usando prudenza
Quand l'agent se met de profil avec les bras ouverts, comme dans l'image, les courants de circulation qui circulent parallèles à ses bras peuvent traverser le croisement, mais avec prudence
V · Vrai
La luce circolare gialla lampeggiante (tipo A di figura) può essere posta prima di un pontile d'imbarco di navi traghetto
La lumière jaune circulaire clignotante (de type A dans l'image) peut se trouver avant un embarcadère de ferry-boat
F · Faux