باب 13: کیرج وے میں رکاوٹ؛ کھڑی گاڑی کی نشاندہی؛ موٹروے اور آبادی سے باہر کی مرکزی سڑکوں پر آمد و رفت کے قواعد؛ مسافروں کی نقل و حمل؛ گاڑیوں پر سامان لادنا؛ گاڑیوں پر لگی تختیاں؛ گاڑیوں اور خراب گاڑیوں کو کھینچنا؛ ٹریلر کھینچنا
Ingombro della carreggiata; segnalazione di veicolo fermo; norme sulla circolazione in autostrada e strade extraurbane principali; trasporto di persone; carico dei veicoli; pannelli sui veicoli; traino dei veicoli e dei veicoli in avaria; traino dei rimorchi
سرکاری فہرست کے باب 13 (Ingombro della carreggiata; segnalazione di veicolo fermo; norme sulla circolazione in autostrada e strade extraurbane principali; trasporto di persone; carico dei veicoli; pannelli sui veicoli; traino dei veicoli e dei veicoli in avaria; traino dei rimorchi) میں 318 درست/غلط سوالات ہیں۔ یہاں ان میں سے 12 سوالات اطالوی اصل جملے، اردو ترجمے اور جواب کے ساتھ ہیں۔
اس باب کے تمام 318 سوالات کی مشق کریں (کھولنے کے بعد)مفت شروع کریں · ابتدائی قیمت ایک بار €9.90 (1 جنوری 2027 سے €14.90)

Il pannello raffigurato deve essere messo all'estremità del carico che sporge dietro al veicolo
تصویر میں دکھائی گئی تختی گاڑی کے پیچھے باہر نکلے ہوئے سامان کے آخری سرے پر لگانا لازم ہے
V · درست
Nel caso di ingombro della carreggiata per caduta del carico non removibile, il conducente può evitare di informare un organo di polizia se presegnala la zona con efficaci segnali manuali
اگر ایسا سامان گرنے سے کیرج وے میں رکاوٹ پیدا ہو جسے ہٹایا نہ جا سکے تو ڈرائیور پولیس کو اطلاع دینے سے گریز کر سکتا ہے اگر وہ مؤثر ہاتھ کے اشاروں سے اس جگہ سے پیشگی خبردار کرے
F · غلط
Durante le operazioni di presegnalazione con il segnale mobile di pericolo il conducente deve indossare il giubbotto ad alta visibilità anche se si trova sulle corsie di emergenza o sulle piazzole di sosta
قابلِ نقل خطرے کے نشان سے پیشگی خبردار کرنے کے دوران ڈرائیور پر لازم ہے کہ نمایاں (ہائی ویزیبلٹی) جیکٹ پہنے، چاہے وہ ایمرجنسی لینوں پر ہو یا سڑک کنارے رکنے کی جگہوں پر
V · درست
Sulle aree di servizio o di parcheggio delle autostrade e delle strade extraurbane principali è consentito campeggiare
موٹرویز اور آبادی سے باہر کی مرکزی سڑکوں کے سروس ایریاز یا پارکنگ کی جگہوں پر کیمپ لگانے کی اجازت ہے
F · غلط
In autostrada è vietato dare un passaggio ad un automobilista fermo per avaria del veicolo sulla corsia di emergenza
موٹروے پر کسی ایسے ڈرائیور کو لفٹ دینا ممنوع ہے جو گاڑی خراب ہونے کی وجہ سے ایمرجنسی لین پر رکا ہوا ہو
V · درست
Il carico può sporgere longitudinalmente dalla parte posteriore, se costituito da cose indivisibili, fino ai 3/10 della lunghezza dell'autoveicolo
اگر سامان ناقابلِ تقسیم اشیاء پر مشتمل ہو تو وہ لمبائی کے رخ پچھلے حصے سے موٹر گاڑی کی لمبائی کے 3/10 تک باہر نکل سکتا ہے
V · درست
Il traino per incombente situazione di emergenza di un veicolo in avaria deve avvenire attraverso un solido collegamento, anche se non è possibile segnalarlo
فوری ہنگامی صورتحال میں خراب گاڑی کو کھینچنا کسی مضبوط رابطے کے ذریعے ہونا لازم ہے، چاہے اس کی نشاندہی کرنا ممکن نہ ہو
F · غلط
Guidando una piccola autovettura è necessario valutare i maggiori rischi derivanti da possibili tamponamenti o collisioni con autovettura di massa superiore
چھوٹی مسافر کار چلاتے ہوئے ضروری ہے کہ زیادہ وزن والی مسافر کار سے ممکنہ طور پر پیچھے سے ٹکر یا ٹکراؤ سے پیدا ہونے والے زیادہ خطرات کا اندازہ لگایا جائے
V · درست
Il giubbotto o le bretelle retroriflettenti ad alta visibilità possono sostituire, in ogni caso, il triangolo mobile di pericolo
روشنی منعکس کرنے والی نمایاں (ہائی ویزیبلٹی) جیکٹ یا پٹے ہر صورت میں قابلِ نقل خطرے کی تکون کی جگہ لے سکتے ہیں
F · غلط
Quando i rimorchi sono staccati dalla motrice, devono avere una copertura assicurativa che vale anche per il rischio statico (da fermo)
جب ٹریلر کھینچنے والی گاڑی سے الگ ہوں تو ان کے پاس ایسی انشورنس کوریج ہونا لازم ہے جو ساکن خطرے (کھڑی حالت) پر بھی لاگو ہو
V · درست
E' possibile alloggiare nei caravan (roulotte) durante la circolazione, purché tutti i passeggeri allaccino le cinture di sicurezza
چلنے کے دوران کارواں (roulotte) میں رہنا ممکن ہے، بشرطیکہ تمام مسافر سیٹ بیلٹ باندھیں
F · غلط
Il titolare di patente di guida della categoria BE che, successivamente, consegue la patente della categoria C, può guidare anche veicoli della categoria CE
BE کیٹیگری کے ڈرائیونگ لائسنس کا حامل جو بعد میں C کیٹیگری کا لائسنس حاصل کر لے، CE کیٹیگری کی گاڑیاں بھی چلا سکتا ہے
F · غلط