باب 19: گاڑی کے آلات: کام اور استعمال؛ سیٹ بیلٹ اور بچوں کے حفاظتی نظام؛ حفاظتی ہیلمٹ؛ حفاظتی لباس
Dispositivi di equipaggiamento: funzione ed uso; cinture di sicurezza e sistemi di ritenuta per bambini; casco protettivo; abbigliamento di sicurezza
سرکاری فہرست کے باب 19 (Dispositivi di equipaggiamento: funzione ed uso; cinture di sicurezza e sistemi di ritenuta per bambini; casco protettivo; abbigliamento di sicurezza) میں 133 درست/غلط سوالات ہیں۔ یہاں ان میں سے 12 سوالات اطالوی اصل جملے، اردو ترجمے اور جواب کے ساتھ ہیں۔
اس باب کے تمام 133 سوالات کی مشق کریں (کھولنے کے بعد)مفت شروع کریں · ابتدائی قیمت ایک بار €9.90 (1 جنوری 2027 سے €14.90)
Sono previste sanzioni per chi, pur facendo uso della cintura di sicurezza, ne alteri o ostacoli il normale funzionamento
اس شخص کے لیے سزائیں مقرر ہیں جو سیٹ بیلٹ استعمال کرتے ہوئے بھی اس کے معمول کے کام میں تبدیلی کرے یا رکاوٹ ڈالے
V · درست
Le donne in stato di gravidanza con particolari condizioni di rischio certificate non sono obbligate ad agganciare la cintura di sicurezza
ایسی حاملہ خواتین جن کے خاص خطرے والے حالات کی سرٹیفکیٹ سے تصدیق ہو، سیٹ بیلٹ باندھنے کی پابند نہیں ہیں
V · درست
Il casco non è obbligatorio per i conducenti di ciclomotori a due ruote, titolari di patente della categoria B
کیٹیگری B کا ڈرائیونگ لائسنس رکھنے والے دو پہیوں والے موپیڈ چلانے والوں کے لیے ہیلمٹ لازمی نہیں ہے
F · غلط
Le cinture di sicurezza devono essere di tipo omologato e mantenute sempre efficienti
سیٹ بیلٹ منظور شدہ قسم کی ہونی لازم ہے اور انہیں ہمیشہ کارآمد حالت میں رکھنا لازم ہے
V · درست
I bambini di età inferiore a 3 anni non possono viaggiare su autovetture sprovviste degli idonei sistemi di ritenuta
3 سال سے کم عمر کے بچے ان مسافر کاروں میں سفر نہیں کر سکتے جن میں موزوں حفاظتی نظام (بچوں کو باندھنے کا نظام) نہ ہو
V · درست
L'airbag entra in funzione in caso di incidente stradale con urto violento
ایئر بیگ شدید ٹکر والے سڑک کے حادثے کی صورت میں کام کرنے لگتا ہے
V · درست
L'airbag non può essere montato su vetture con meno di 4 porte
ایئر بیگ 4 سے کم دروازوں والی کاروں میں نہیں لگایا جا سکتا
F · غلط
Il casco deve essere sostituito dopo che abbia subito un forte urto, anche se non mostra deformazioni sulla calotta esterna
شدید ضرب لگنے کے بعد ہیلمٹ کو تبدیل کرنا لازم ہے، چاہے اس کے بیرونی خول پر کوئی بگاڑ نظر نہ آئے
V · درست
Il casco deve essere periodicamente pulito con benzina o acquaragia per sgrassarlo ed eliminare resti di insetti
ہیلمٹ کو چکنائی ہٹانے اور کیڑوں کی باقیات صاف کرنے کے لیے وقتاً فوقتاً پٹرول یا تارپین کے تیل سے صاف کرنا لازم ہے
F · غلط
La visiera del casco può essere riparata con nastro adesivo, purché sia di tipo ultra trasparente
ہیلمٹ کے شیشے (وائزر) کو چپکنے والی ٹیپ سے مرمت کیا جا سکتا ہے، بشرطیکہ ٹیپ انتہائی شفاف قسم کی ہو
F · غلط
Gli stivali ad uso motociclistico coprono la gamba fin sopra il ginocchio per proteggere meglio il conducente in caso di caduta
موٹر سائیکل سواروں کے مخصوص جوتے (بوٹ) گرنے کی صورت میں سوار کو بہتر تحفظ دینے کے لیے ٹانگ کو گھٹنے سے اوپر تک ڈھانپتے ہیں
F · غلط
I guanti ad uso motociclistico possono essere sostituiti dai guanti da sci, ma solo nella stagione fredda
موٹر سائیکل سواروں کے مخصوص دستانوں کی جگہ اسکی کے دستانے استعمال کیے جا سکتے ہیں، لیکن صرف سرد موسم میں
F · غلط